1
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
Daalụ.

2
00:01:18,639 --> 00:01:21,440
Oo chimoo.

3
00:01:34,119 --> 00:01:36,920
Daalụ.

4
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
Daalụ.

5
00:07:18,670 --> 00:07:19,309
Ị chọrọ pizza ọ bụla?

6
00:07:19,310 --> 00:07:20,310
Mba.

7
00:07:20,870 --> 00:07:24,210
Ị kpuchiri ihe a niile. Anyị nwere ike
nweta pizza n'abalị a?

8
00:07:24,610 --> 00:07:25,610
Ọ bụghị abalị a, enyi.

9
00:07:25,730 --> 00:07:28,570
Pizza adịghị amasị gị. Mba, anaghị m
dị ka cheese.

10
00:07:29,350 --> 00:07:30,970
Pizza abụghị pizza na-enweghị cheese.

11
00:07:31,930 --> 00:07:33,070
Nke ahụ bụ ihe ọjọọ.

12
00:07:35,170 --> 00:07:39,390
Nna, bia. Ee? Ee, dịkwa mma. Ka anyị
mee...

13
00:07:44,090 --> 00:07:47,790
Ndị nkatọ na-atụ aro na afọ atọ nke
ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na-aga n'ihu na ụkọ mmiri ozuzo amanye

14
00:07:47,790 --> 00:07:51,250
ndị ọrụ ugbo ịchọta ọhụrụ na-arịwanye elu
siri ike jikoro ime ego.

15
00:07:51,710 --> 00:07:56,670
Mana ndị ọchụnta ego gọọmentị na-aga n'ihu
iji wepụta atụmatụ ọhụrụ dị mkpa na mmiri

16
00:07:56,670 --> 00:07:59,110
njikwa na ogbugba mmiri n'ubi n'ọzara
mpaghara.

17
00:07:59,830 --> 00:08:01,270
Nke a bụ mmetụta gị?

18
00:08:03,030 --> 00:08:05,070
Oh, nke ahụ bụ mmetụta m? Ya na a
ihe aka?

19
00:08:05,830 --> 00:08:06,789
Ee.

20
00:08:06,790 --> 00:08:10,770
N'adịghị ka swathe nke ịkwakọrọ ihe were
Ebe n'oge Arab Spring nke 2011,

21
00:08:11,580 --> 00:08:15,300
Ndị ọchịchị Ijipt amaghị ihe ọ bụ
ebutela mmụba nke ugbu a

22
00:08:15,300 --> 00:08:18,360
enyemaka na-enweghị ikike na ise siga na
eri ihe arịa.

23
00:08:19,180 --> 00:08:21,960
Anyị kwesịrị ime nke a mgbe enwere
oke.

24
00:08:29,920 --> 00:08:35,799
Um... a ga m

25
00:08:35,799 --> 00:08:38,720
na-eji aka m emebiga ihe ókè mgbe m nọ na TV?

26
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Um...

27
00:08:48,159 --> 00:08:54,320
Ndị ahụ bụ akpaokwu. M pụtara, ka m na-eme
nke ukwuu nke shit a na aka m?

28
00:08:54,700 --> 00:08:57,680
N'ihi na nke ahụ nwere ike ịbụ nke ukwuu
na-akpasu ndị na-ekiri m iwe.

29
00:08:57,980 --> 00:08:59,140
Ị maara ihe na-akpasu iwe n'ezie?

30
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
Kwuo na ị na-eme ya n'abalị.

31
00:09:01,160 --> 00:09:03,060
Ma ọ bụ ọ dị gị ka ị ga-akwụsị ya.

32
00:09:03,600 --> 00:09:06,080
Ehee? Ọ na-akpasu gị iwe
mpụta ọhụụ?

33
00:09:06,580 --> 00:09:07,920
Ee. Gịnị banyere nke a?

34
00:09:08,160 --> 00:09:09,160
Nke a ọ na-ewe iwe?

35
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
Nke a na-ewe iwe.

36
00:09:12,850 --> 00:09:15,790
Ọ bụrụ na ị hapụ ya, ọ ga-abanye
ìhè?

37
00:09:16,630 --> 00:09:17,850
Ọ ga-anọ n'ìhè.

38
00:10:12,320 --> 00:10:16,280
Ma mgbe anyị laghachi Albuquerque ọzọ
izu, anyị ga-ewetara ya ozugbo na

39
00:10:16,280 --> 00:10:19,840
ụlọ ọgwụ maka ndozi kwesịrị ekwesị. I kwuru
anyị ga-ebi na New York ọzọ.

40
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Nne nne m no ebea.

41
00:10:21,240 --> 00:10:23,980
Ebe ọ bụla anyị na-aga ọzọ, enwere m olileanya na ị ga-anọ
ebe a.

42
00:10:40,780 --> 00:10:42,680
Ọ bụ mgbe ahụ ka nwanyị ọhụrụ ahụ pụtara
nke nne.

43
00:11:46,440 --> 00:11:48,000
Ị nwere nne, nri?

44
00:11:49,480 --> 00:11:50,580
Ebee ka Lila nọ taa?

45
00:11:51,480 --> 00:11:55,980
O nwere afọ na-arịa ọrịa, ma o nweghị
chọrọ ka ị na-echegbu onwe gị mgbe ị na-ekwughị okwu

46
00:11:55,980 --> 00:11:56,939
m.

47
00:11:56,940 --> 00:11:58,560
Ma ahụla m ndị enyi gị.

48
00:12:01,640 --> 00:12:03,660
Onwere ihe ọ gwara gị gbasara m?

49
00:12:05,280 --> 00:12:07,360
Ọfọn, ọ sịrị na ị bụ onye anwansi.

50
00:12:08,440 --> 00:12:11,540
Kedu ihe ga-amasị gị ịhụ?

51
00:12:17,800 --> 00:12:20,580
Kedu ka ị si ele nwa ọhụrụ anyị
na-eto eto ọzọ, Stan?

52
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
Enweghị ụzọ iberibe.

53
00:12:23,460 --> 00:12:24,700
Ee ụzọ iberibe.

54
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
Ị nwere ọrụ?

55
00:12:26,380 --> 00:12:27,980
Ee. Ha kpọrọ aha.

56
00:12:28,320 --> 00:12:29,320
Oo chimoo.

57
00:12:29,560 --> 00:12:31,620
Ana m agbalị ịma jijiji ma enweghị m
ego ahụ.

58
00:13:13,920 --> 00:13:20,740
Ekwesịrị m ịga ugbu a pịa ọkpọ

59
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
Nke ahụ.

60
00:13:41,220 --> 00:13:42,620
Chere.

61
00:13:44,000 --> 00:13:47,240
Gwa m gịnị?

62
00:13:50,800 --> 00:13:56,460
Maka gịnị?

63
00:15:30,760 --> 00:15:31,760
Ọ nwere onye ọzọ?

64
00:17:57,060 --> 00:18:00,310
Amaghị m. Daalụ

65
00:18:00,310 --> 00:18:15,790
ị.

66
00:18:15,970 --> 00:18:17,190
Daalụ.

67
00:18:49,220 --> 00:18:50,880
Ị na-azụ ahịa?

68
00:19:01,520 --> 00:19:05,940
Kedu mgbe ikpeazụ ị gwara m okwu?

69
00:19:06,540 --> 00:19:07,540
11 a.m.

70
00:19:07,780 --> 00:19:12,360
Ma mgbe ahụ agara m ọrụ ma ị nọ
n'ụlọ na ụmụaka.

71
00:19:52,259 --> 00:19:54,660
Hey, ị chere na amaghị m ihe ị bụ
na-ekwu maka?

72
00:20:15,690 --> 00:20:17,450
Ugbu a ebe a na ABQ News 82.

73
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
Kedu ihe na-eme?

74
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
Kedu nke na-eme?

75
00:22:10,920 --> 00:22:11,920
Anụ m gị, Charlie.

76
00:22:12,360 --> 00:22:13,660
Nna! Hey.

77
00:22:14,020 --> 00:22:16,460
Anaghị m ekwu na ị nwere ike ịhụ ihe ọ bụ
bụ. Oh, ahụrụ m.

78
00:22:17,180 --> 00:22:18,680
Ị chọrọ ka m jiri ya wepụta ya
ngwa ngwa?

79
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
Mba. Ị kwesịrị.

80
00:22:23,400 --> 00:22:26,620
Bịa ebe a.

81
00:22:29,480 --> 00:22:33,000
Ndo, m na-agbalị ibilite na ya
25th na nkuku.

82
00:22:33,460 --> 00:22:35,800
Ọ gafere na akuku. Echere m ya
apụọ n'akụkụ.

83
00:22:36,600 --> 00:22:37,700
I kwuru nkuku?

84
00:22:38,140 --> 00:22:38,959
Mba, i mere.

85
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
Ọ dị mma.

86
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
M na-ese ihe mmetụta na ụlọ ịsa ahụ.

87
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
Eji m aka na-ese ọdọ mmiri ahụ otu ugboro.

88
00:22:44,560 --> 00:22:48,300
Enwetara m oku ịsị na ahọpụtala m
dika osote onye isi oche klọb izu m. Mba

89
00:22:48,300 --> 00:22:49,600
ekwentị na tebụl nri abalị.

90
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
Achọrọ m igosi gị ihe.

91
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
Kedu ihe ọ bụ?

92
00:22:52,580 --> 00:22:56,540
Ọ bụ ozi gbasara ụlọ akwụkwọ
njem na Europe na mmiri.

93
00:22:58,700 --> 00:22:59,840
Gịnị mere i ji na-egosi m ya?

94
00:23:00,060 --> 00:23:02,660
Ọ bụ naanị ọnwa isii ka m chọrọ
ị mara maka ya.

95
00:23:02,900 --> 00:23:04,360
Ọ bụghị ohere m ịpụta n'abalị a?

96
00:23:05,980 --> 00:23:08,700
Echere m na ị maara na ịchọghị ịma
ihe a nile.

97
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Ama m na achọghị m, mana achọrọ m.

98
00:23:11,460 --> 00:23:13,040
Oh, ụlọ ọgwụ slug?

99
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
Gịnị mere?

100
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
Ọ bụghị.

101
00:23:17,020 --> 00:23:18,780
Kedu mgbe ikpeazụ anyị gara na ezinụlọ
ezumike?

102
00:23:19,120 --> 00:23:22,820
Ọ dị mma, anyị ga-ekwu maka nke a ọzọ
oge, oke? Mba, anyị agaghị. Ọ dịghị mgbe anyị na-eme.

103
00:23:23,220 --> 00:23:24,460
Agwala mama gị okwu banyere ya.

104
00:23:24,660 --> 00:23:28,320
N'ihi na ị na-atụ naanị ihe
na-aga ime m. Ma ọ bụghị m

105
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
na-egwu egwu, mama.

106
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
Gịnị mere m kwesịrị ịma?

107
00:25:56,200 --> 00:25:58,780
MRI na X-ray na-egosi na e nwere
ihe dị n'ime.

108
00:26:00,640 --> 00:26:02,420
N'ezie, a gbagburu mgbọ.

109
00:26:04,100 --> 00:26:06,680
Nke a sitere na njedebe nke ihe omume ahụ.

110
00:26:07,520 --> 00:26:10,820
A hụrụ ya n'ihe mberede ụgbọ ala ma gbagbuo ya
site na egbe.

111
00:26:11,120 --> 00:26:15,240
Agbagburu ya na nke a bụ ụlọ nke
nna ukwu.

112
00:26:16,960 --> 00:26:18,500
Ha ga-elekọta anyị.

113
00:28:24,439 --> 00:28:25,439
Hey,

114
00:28:26,280 --> 00:28:27,960
frog. Nweta m frog.

115
00:28:47,550 --> 00:28:48,950
Site n'obodo ndị mmụọ ozi anyị.

116
00:28:50,590 --> 00:28:52,490
Echere m na abụ m frog zuru oke, nwoke.

117
00:28:52,690 --> 00:28:54,150
Ee. Ọ dị mma?

118
00:28:54,390 --> 00:28:55,770
Ee. Ọ dị mma.

119
00:28:59,890 --> 00:29:03,350
Enwere m ike ịnweta mkpịsị aka gị taa?

120
00:29:03,590 --> 00:29:04,569
Mba. Anyị na-abịanye aka.

121
00:29:04,570 --> 00:29:06,450
Mba. Ọ dịghị mgbe ị ga-enwe ike.

122
00:29:07,110 --> 00:29:08,110
Nnọọ?

123
00:29:14,800 --> 00:29:16,780
Ndewo, nke a ọ bụ Maazị Charlie Cannon?

124
00:29:17,060 --> 00:29:18,580
Ndo, enyi m, anaghị m azụ ihe ị bụ
ire ere.

125
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
Mba, mba, mba, mba.

126
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
Maazị Cannon, aha m bụ Bryce Vogel.

127
00:29:22,900 --> 00:29:26,040
Abụ m osote onye isi ndị ozi na U.S.
Embassy dị na Cairo.

128
00:29:28,440 --> 00:29:29,700
Ee, dịkwa mma. Ee,

129
00:29:30,620 --> 00:29:31,620
ee, ee, anyị dị mma.

130
00:29:43,660 --> 00:29:44,880
Ị gaghị atụ uche m.

131
00:30:47,820 --> 00:30:49,140
Enweghị mmegharị mberede.

132
00:31:02,120 --> 00:31:03,340
Enweghị oke mkpọtụ.

133
00:31:04,200 --> 00:31:08,800
Ịkwesịrị ịgafe nchoputa gị
pụọ na pịa iji nye gị na nke gị

134
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
Ezinụlọ zuru oke oge iji mee mgbanwe maka ọhụrụ gị
ọnọdụ.

135
00:33:02,640 --> 00:33:06,620
Ọbụna n'okpuru nke a, ihe niile anyị hapụrụ bụ
obi-na-agbaji anya n'elu anya ya.

136
00:33:07,380 --> 00:33:08,900
Na ihe oyiyi apụọla.

137
00:33:09,540 --> 00:33:13,340
Nkasi obi nke ụlọ ga-akacha mma
ọgwụ iji nyere aka mezie nsogbu ahụike

138
00:33:13,340 --> 00:33:14,340
ogologo oge gara aga.

139
00:34:18,440 --> 00:34:22,020
Ọ bụ vassal sarcophagus n'etiti abụọ
na puku afọ atọ.

140
00:34:22,860 --> 00:34:25,960
Echere m na a na-ebuba ya n'ime
naanị site n'ihe mberede ụgbọelu.

141
00:34:27,540 --> 00:34:31,340
Ihe na-awụ nwa anyị nwanyị na-eme
Sarcophagus dị puku afọ atọ?

142
00:34:32,560 --> 00:34:36,580
Ọ bụrụ na ị chọrọ smuggle ihe ma ọ bụ ọbụna
onye na obodo a ma zere

143
00:34:36,580 --> 00:34:38,760
nchọpụta, ebe kacha mma bụ n'ime anyị
akụkọ ihe mere eme.

144
00:34:39,980 --> 00:34:42,440
Anya kpuru ìsì na-atụgharị na ndị iwu na-akwadoghị
ahia nke ihe arịa.

145
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
Echetara m gị.

146
00:34:53,380 --> 00:34:55,679
Ị nọ ebe ahụ iji mee ka nwoke ahụ tọọrọ.

147
00:34:56,739 --> 00:34:59,460
Ị nwere okwu na ya na tiori na
mgbe n'ozuzu, ị bụghị?

148
00:35:00,800 --> 00:35:02,440
I chere na m mere ya ihe.

149
00:35:03,860 --> 00:35:10,720
Ebee ka onye ahụ mere

150
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
si?

151
00:35:19,630 --> 00:35:24,990
Ị ga-arụ ọrụ ka mma nke
ịchọta Angel Cardano karịa ka ọ na-eme?

152
00:35:49,940 --> 00:35:50,940
Ka chifoo.

153
00:37:23,430 --> 00:37:26,450
Yabụ kedu onye dị afọ gị ugbu a mgbe
ị maara?

154
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
Amen.

155
00:39:40,600 --> 00:39:42,340
Biko, ndị nne na nna, biko kwado anyị.

156
00:39:43,420 --> 00:39:45,480
Oge na-abịa n'ihu gị.

157
00:40:30,410 --> 00:40:32,810
Ị chetara ụbọchị anyị kwabatara ebe a
taa? Kedu ihe mere?

158
00:40:34,550 --> 00:40:39,650
Ị chọrọ ịma ihe okwu gị bụ
dị ka?

159
00:40:41,250 --> 00:40:44,410
Ị chọrọ ịma ihe okwu gị bụ
dị ka?

160
00:42:15,960 --> 00:42:17,440
Ị nweghị ike ime ya. Ọ dị ka nke ahụ.

161
00:45:00,509 --> 00:45:01,509
Daalụ.

162
00:47:05,230 --> 00:47:10,050
Dr. Nkịtị na-eche na ọ dị ịtụnanya ịlaghachi
ụlọ akwụkwọ ugbu a, mana anyị ga-emerịrị

163
00:47:10,050 --> 00:47:11,330
ihe nkịtị ma ọ bụrụ na anyị nwere ike.

164
00:47:11,710 --> 00:47:14,450
Dr. Nkịtị, agwala onye ọ bụla m nwere a
neural receptor.

165
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
Ama m.

166
00:47:16,290 --> 00:47:17,350
Maka ugbu a.

167
00:47:40,270 --> 00:47:44,690
Dọkịta kwesịrị ịkpọrọ ndị mmadụ pụọ
ọzọ na o nwere ike ịbụ isi ihe na ha

168
00:47:44,690 --> 00:47:45,690
ndụ.

169
00:48:31,340 --> 00:48:32,680
Ị ga-ewere agba mara mma.

170
00:48:33,320 --> 00:48:34,760
Dị ka ose chili nwere ike?

171
00:48:44,420 --> 00:48:46,560
Ha mere ihe jọrọ njọ ebe a
ụlọ.

172
00:49:49,800 --> 00:49:51,460
Ị nwere ike ime ihe olu ugbu a.

173
00:50:42,060 --> 00:50:43,180
A gwara m ka m gwa gị okwu.

174
00:50:43,380 --> 00:50:46,420
Gwa m okwu, ị maara, na otu ụbọchị, ọ bụrụ
ị chọrọ ịgwa m, anyị ga-akwagharị.

175
00:50:46,720 --> 00:50:48,860
Ọ dịghị onye ọzọ karịa Sophia Lorenz.

176
00:50:49,840 --> 00:50:52,460
Ah, Sofia.

177
00:50:53,020 --> 00:50:55,960
Ị mara na ọ bụ ezigbo mmadụ. Ndị mmadụ
sị m agbajighị ya.

178
00:50:56,200 --> 00:51:00,020
Ị mara, otu abalị, stylist ya nwetara
na-ezighi ezi, wee mebie ntutu isi ya.

179
00:51:00,260 --> 00:51:02,000
Echere m na ha kpọrọ ya ịhụnanya.

180
00:51:12,650 --> 00:51:13,650
Chineke!

181
00:53:49,840 --> 00:53:51,980
ga-atụle ịchọta ebe maka
ya.

182
00:53:56,680 --> 00:53:58,060
Ọbụna maka otu oge a.

183
00:53:59,980 --> 00:54:03,640
Ị chere na enweghị m ike ijikwa nlekọta
nke nwa m nwanyị n'ụlọ?

184
00:54:07,400 --> 00:54:08,640
Ọ bụghị ihe m kwuru.

185
00:54:09,000 --> 00:54:10,000
Gịnị mere i ji na-ekwu otú ahụ?

186
00:54:10,740 --> 00:54:16,060
M na-ekwu na ihe o mere
onwe ya na otú o si akpa àgwà bụ

187
00:54:16,060 --> 00:54:17,060
ukwuu maka afo afo.

188
00:54:18,090 --> 00:54:19,510
Mana ọ naghị aga ebe ọ bụla.

189
00:54:20,350 --> 00:54:22,430
Ọ na-arahụ ogologo oge na ọ bụ
mma ozo.

190
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
Mụ na anyị.

191
00:54:25,050 --> 00:54:26,050
Laurie.

192
00:54:26,330 --> 00:54:27,690
Laurie, kedu ebe ị na-aga?

193
00:54:28,510 --> 00:54:30,170
Ị ga-enyere m aka. Laurie!

194
00:54:30,810 --> 00:54:32,050
Ị nweghị ike ileghara nke a anya.

195
00:54:32,450 --> 00:54:35,830
Adịla mma. Dọkịta ahụ kwuru na ọ
kwesịrị ịnọnyere ezinụlọ ya.

196
00:54:36,230 --> 00:54:37,810
Ịchọghị ịma ihe merenụ
ya?

197
00:54:45,399 --> 00:54:48,220
Kedu ihe kpatara na ị na-emejọ arapara n'oge gara aga
mgbe niile?

198
00:54:48,480 --> 00:54:51,040
Akwụsịghị m n'oge gara aga. M na-agbalị ime
chọta azịza.

199
00:54:51,480 --> 00:54:52,580
Ọ nọ ebe ahụ. Ama m.

200
00:54:52,800 --> 00:54:55,800
Ị chere na ahụ erughị m ala na m
enwere nwa m nwanyi ulo? Ị bụ? Nke

201
00:54:55,820 --> 00:54:58,100
Ma anyị enweghị ike idozi ya ma ọ bụrụ na anyị amaghị
ihe mere ya.

202
00:54:58,460 --> 00:54:59,460
Amaghị m.

203
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
Amaghị m.

204
00:55:01,320 --> 00:55:02,158
Amaghị m.

205
00:55:02,160 --> 00:55:03,480
Amaghị m.

206
00:55:28,420 --> 00:55:29,820
Ị maara ihe, Larry?

207
00:55:31,640 --> 00:55:33,740
Ama m na ị na-ata m ụta maka ihe merenụ
ya.

208
00:55:35,700 --> 00:55:37,360
Ị na-adịghị ọbụna na-ekwu ya.

209
00:55:38,460 --> 00:55:39,660
Edela ya n'isi gị niile.

210
00:55:40,560 --> 00:55:42,100
Kwa ụbọchị iberibe.

211
00:55:43,920 --> 00:55:44,920
Ehee.

212
00:55:45,540 --> 00:55:47,740
Abụ m onye nọ ebe ahụ ụbọchị ọ
gara efu.

213
00:55:49,640 --> 00:55:51,820
Ma gịnị banyere ụbọchị niile mgbe ị
enwere?

214
00:55:53,800 --> 00:55:57,360
Kedu ka ị siri mata na o nwere a
enyi nzuzo na njedebe nke ubi?

215
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
Ọ dị m nwute.

216
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
Ọ dị m nwute.

217
00:59:07,440 --> 00:59:09,400
gaa n'ụlọ akwụkwọ med, nke dị na nke ọzọ
ngọngọ, ndị enyi m.

218
00:59:11,420 --> 00:59:13,720
Nke a bụ Archaeology 101.

219
00:59:15,020 --> 00:59:17,880
Na ebe a, ụbọchị ọkụ na-abịa.

220
00:59:25,040 --> 00:59:28,900
Hey, gbaghara m, Mazị Bixler. Enwere m ike ịnweta
oge nke oge gị? Ọ bụ Prọfesọ

221
00:59:28,900 --> 00:59:33,700
Bixler. Na nkuzi akụkụ nke
oche kpọgidere n'otu mgbidi dị ka

222
00:59:34,020 --> 00:59:36,360
Mba, mba, mba. Abụghị m nwa akwụkwọ. a bụ m,
ọm...

223
00:59:53,390 --> 00:59:54,590
Anyị ga-ahapụ ha na ya.

224
00:59:55,990 --> 00:59:57,450
Akwụkwọ a bụ ọnyà.

225
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
Mbụ search bụ akụ nke
Egypt oge ochie, ụzọ laa azụ 3,000 afọ

226
01:00:05,270 --> 01:00:06,270
Jizọs gbadara.

227
01:00:07,030 --> 01:00:08,030
Ị ma ihe m kwuru?

228
01:03:59,560 --> 01:04:00,560
Kedu ka ọ dị ugbu a?

229
01:04:02,160 --> 01:04:03,160
Ọ na-eme ihe ọma.

230
01:04:05,080 --> 01:04:06,080
Kedu ihe na-aga?

231
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
Gịnị bụ aha?

232
01:04:10,340 --> 01:04:12,160
Ọ bụ, uh, ọ bụ Waylon.

233
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
Waylon?

234
01:04:16,160 --> 01:04:18,140
Amaghị m ma Waylon, Waylon ma ọ bụ ihe
ụdị.

235
01:04:23,520 --> 01:04:24,860
Ọ bụ nnukwu anụ ọhịa, Waylon.

236
01:04:41,130 --> 01:04:42,130
Mmadụ ole ka ịchọtala?

237
01:04:45,770 --> 01:04:46,770
Iri ise na asaa.

238
01:04:48,650 --> 01:04:50,470
Mmadụ ole n’ime ha ka dị ndụ?

239
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
Otu.

240
01:04:57,130 --> 01:05:00,790
Enweghị m ike ibi ndụ na amaghị ihe
mere ya.

241
01:05:05,130 --> 01:05:06,490
Ị nwere ndị enyi ọ bụla?

242
01:05:12,900 --> 01:05:13,940
Mba, mba.

243
01:05:15,020 --> 01:05:16,660
Onwere onye nwere aha ahu na ndu gi?

244
01:05:17,360 --> 01:05:21,440
Ọ bụghị na m nwere ike icheta, mba.

245
01:07:15,170 --> 01:07:17,090
Daalụ. Daalụ.

246
01:07:52,300 --> 01:07:54,680
Ee, enwere m ike ikwu okwu ugbu a, kwa.

247
01:07:55,220 --> 01:07:57,140
Igbo dị nsọ, a ga m enweta mama m.

248
01:07:57,580 --> 01:07:58,580
Mba, enyi.

249
01:07:59,460 --> 01:08:00,800
Ka anyị mee ya ihe ijuanya.

250
01:08:01,520 --> 01:08:04,300
Achọrọ m ịmụ asụsụ gị
mbụ.

251
01:08:07,140 --> 01:08:12,420
Ị maghịkwa m.

252
01:08:15,800 --> 01:08:20,460
Ọ bụ ya mere m ji chọọ ịmata ihe niile
ihe dị iche iche gbasara gị.

253
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
Na otu.

254
01:10:03,560 --> 01:10:06,700
... ... ...

255
01:10:34,320 --> 01:10:35,320
Daalụ.

256
01:11:33,230 --> 01:11:36,770
Gịnị bụ onye Nazaret?

257
01:11:37,390 --> 01:11:40,650
Ọ bụghị onye Nazar. Ọ bụ onye Nazar.

258
01:13:58,190 --> 01:13:59,190
Ee, nne m.

259
01:14:00,170 --> 01:14:01,170
Abụghị m frog.

260
01:14:02,010 --> 01:14:03,010
Nke ahụ ziri ezi.

261
01:14:03,190 --> 01:14:04,190
Ị bụghị frog.

262
01:14:05,590 --> 01:14:06,910
I bu ihu oke.

263
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
Mba.

264
01:19:43,020 --> 01:19:44,020
Anyị chọrọ enyemaka.

265
01:19:45,140 --> 01:19:46,140
Anyị chọrọ enyemaka.

266
01:20:23,920 --> 01:20:24,920
Amaghị m.

267
01:21:53,580 --> 01:21:54,580
Layla Khalil.

268
01:22:54,700 --> 01:22:57,500
Daalụ.

269
01:23:03,600 --> 01:23:04,600
Daalụ.

270
01:24:21,420 --> 01:24:22,420
Daalụ.

271
01:28:31,720 --> 01:28:32,720
Daalụ.

272
01:30:43,610 --> 01:30:45,330
Kedu ihe bụ ụdị ihe a?

273
01:32:07,270 --> 01:32:10,490
Amaghị m.

274
01:32:21,320 --> 01:32:22,640
. . .

275
01:33:43,610 --> 01:33:45,530
Aga m alaghachi n'ime nkeji ole na ole na
lelee ya.

276
01:34:53,040 --> 01:34:55,000
na nnukwu oriri na ọṅụṅụ na-agbada steepụ.

277
01:34:56,500 --> 01:34:57,940
Gịnị mere ha ji na-ezo?

278
01:38:46,910 --> 01:38:49,850
Anyị na-agba ọsọ, nne, ọ dị mma?

279
01:39:25,100 --> 01:39:26,480
M ga-egosi gị ihe dị na teepu.

280
01:39:28,640 --> 01:39:32,300
Mana ọ dị ezigbo mkpa ịhụ ihe
mere ụbọchị niile.

281
01:39:44,540 --> 01:39:47,180
Nke a bụ nwanyị ahụ weere uwe ahụ
gbanyụọ.

282
01:39:54,160 --> 01:40:00,960
Ihe ịrịba ama ndị gbara ọchịchịrị amalitela ijupụta ugbu a
ọzọ, ịdọ anyị aka ná ntị na

283
01:40:00,960 --> 01:40:07,500
ugboro abịawo recommit na
njide nke ezinụlọ anyị oge ochie

284
01:40:23,980 --> 01:40:30,480
nnukwu ọrụ ịhụ na
ezinụlọ anyị ga-anọgide na-echebe

285
01:40:30,480 --> 01:40:34,160
site n'ajọ omume nke Nazaret.

286
01:40:36,220 --> 01:40:42,020
M na-enyefe gị nke a n'ime ọtụtụ iri afọ
bia gi

287
01:40:42,020 --> 01:40:48,920
ụmụaka ga-ama ihe ha ga-eme
mgbe oge ha ruru

288
01:40:48,920 --> 01:40:50,060
nyefee mmụọ ọjọọ a.

289
01:40:52,460 --> 01:40:59,420
Site n'ụgbọ mefuru gaa na nke ọhụrụ
kwadebere

290
01:40:59,420 --> 01:41:00,420
inyinya.

291
01:47:02,160 --> 01:47:03,160
Amaghị m ihe m ga-eme maka ya.

292
01:48:54,380 --> 01:48:55,640
Ị chọrọ ịhụ ihe?

293
01:48:57,740 --> 01:48:58,740
Bịanụ.

294
01:51:32,200 --> 01:51:33,200
Daalụ.

295
01:54:50,620 --> 01:54:53,340
Oo chimoo!

296
01:58:05,230 --> 01:58:06,230
Daalụ nke ukwuu.

297
02:00:39,370 --> 02:00:40,490
Olee otú i si mara nke ahụ?

298
02:00:51,290 --> 02:00:54,170
Ị ga-akọwara m ihe ị na-ahụ.

299
02:00:57,290 --> 02:01:02,110
Mgbe ahụ ị ga-enwe ike ịghọta ihe
ị na-ahụ.

300
02:01:27,950 --> 02:01:29,310
Achọrọ m udo.

301
02:01:29,910 --> 02:01:33,190
Achọrọ m udo.